Plus, a Germantown nightlife staple reopens.